Probila se přes 88 bodyguardů, než se dostala k O-Ren?
Kažeš da je ubila 88 tjelohranitelja prije nego je ubila O-Ren?
"A jak se dostala tvoje noha náhodou do Emiliova akvária?"
"A kako se tvoja noga, sluèajno, našla u Emilievoj staklenki"?
Jak jsi se dostala do mého auta?
Kako si ušla u moja kola?
Lysinová rezerva zabrání rozšíření zvířat, kdyby se dostala z ostrova.
Taj plan zaustavlja širenje životinja... u sluèaju da napuste ostrvo.
Pěkně si to užila, má to však háček teďka se dostala do pěknejch sraček.
Ona je zanovetala okolo i vratila se dole i sada ide u šetnju.
Jak se dostala sem do Blue Bay?
Kako je došla u Blu Bej?
Takže musím jít přes mrtvoly, abych se dostala nahoru?
Znaèi, trebam gaziti ljude da bih napredovala?
Loď se dostala moc blízko, takže vystrašila Plejtváka, který spolkl oceanografku a ta byla odnesena mořem.
Prišao je previše blizu i uplašio je kita. I okeanograf je bio progutan i odveden u duboko more.
Skutečně jsem ohromen, že jsi se dostala tak daleko.
Iskreno, zadivljen sam što si stigla ovako daleko.
Oni se dostali z knihy ven a ona se dostala do ní.
Oni su izašli iz knjige, a ona je ušla.
tak použijete svůj přístupový kód, abyste se dostala k záznamům o umístění vězňů a pak mi řeknete, kam umístili Michaela Scofielda a Lincolna Burrowse.
Upotrijebit æeš svoj sigurnosni kod da uðeš u spise zatvorenièkih transfera i reæi mi gde su poslali Michaela Scofielda i Lincoln Burrowsa.
Více znepokojující je, že nevíme, jak se dostala ze svého pokoje.
И узнемирујуће је да не знамо како је изашла из собе.
Dobře, Rachel Solando, okolo koho dalšího musela projít, aby se dostala sem dolů?
Рејчел Салондо, поред кога је морала проћи да дође до овамо?
Trvalo to dlouho, ale časem... jsem se dostala do kontaktu s lidmi.
Trebalo mi je mnogo vremena, ali na kraju sam... dobila kontakt sa odreðenim ljudima.
Proto mě Brody podrazil, protože jsem se dostala moc blízko.
Zato me je Brody otkucao, jer sam se previše približila.
Takže tenhle chlap už sejmul poldu, vystřelil na vás, protože jste se dostala přílíš blízko a vy jste mě přišla varovat?
Govorite da je ubio policajca, pucao na vas jer ste mu se previše približili, i dolazite ovdje da me upozorite, ha?
Jak jste se dostala do mého domu, paní Wieglerová?
Kako ste ušli u moju kuæu, gospoðo Wiegler?
Alice se dostala na NYU Filmovou školu.
Alisa je upala u školu filma na NYU.
"Proplula" veřejnou státní školou, pak se dostala na Vysokou školu práv v New Palzand v Queensu, kde studovala občanské soudní spory.
Put dalje vodi preko državnog univerziteta zatim SUNY New Paltz i Pravni fakultet Queens gdje je studirala graðansko pravo
Vím, že jsem měla zavolat dřív ale chtěla jsem ti říct, že už můžeš mít jistotu že jsem se dostala do bezpečí.
Знамдаје требалодасезове давно...... али сам само хтео да знаш да...... сам завршио негде сигурно.
Například, dnes jsem se dostala na vysokou, ale máma mě určitě nepustí.
Pa, na primer, Primljena sam na faks danas, ali nema šanse æe me mama pustiti...
Dnes jsi se dostala na vysokou?
Primljena si na faks danas? - Aha.
Jak jsem se dostala z ostrova?
Kako sam se vratila sa ostrva?
Pravda o mé malé lži se dostala na povrch, toho chlapa znovu zvolili a mě vyhodili a zostudili.
Istina o mojoj maloj laži se pojavila. On je ponovo izabran, a ja sam dobila otkaz i bila sam osramoæena.
Potřebuji ji, abych se dostala na 12. patro.
Треба ми кључ картица да одем до 12 спрата.
Chcete podplatit člověka, abyste se dostala z obvinění z podplácení.
Predlažete da podmitimo èoveka, kako bismo vas izvukli iz tužbe za mito.
Tvrdě jsem dřela, abych se dostala tam, kde jsem, a nebylo to proto, abych ti nosila kafe!
Ja sam radio jako teško da biste dobili gdje sam ja, a nije bilo tako da sam mogao dohvatiti kavu!
Sotva jsem se dostala ke slovu.
Jedva da mi je nešto rekao.
Hlásila se do státních služeb, měla dostatek bodů, aby se dostala do Úřadu diplomatické bezpečnosti.
Prijavila se u amerièkoj vladi za spoljne poslove, postigla dovoljno visok rezultat da uðe u Biro za diplomatsku bezbednost.
Tvrdě dřela, aby se dostala k Mesa Verde, zatímco ty a Howard jste pili skotskou a užívali si.
Namuèila se da dobije Mesa Verde, dok ste ti i Hauard pijuckali viski.
To bych sice mohla, ale než bych se dostala ke spoďárům, už bys byl stejnak hotovej.
Skinula bih se, ali bi svršio pre nego što doðem do gaæa.
ISS se dostala na klesající trajektorii.
ИСС је ушла у катастрофалну падајућу орбиту.
V případě Meteor Crateru sestávala z kovu, který je mnohem tvrdší, a proto se dostala až dolů na zem.
Meteor je bio sačinjen od metala, metal je mnogo tvrđi, tako da je uspeo da stigne do Zemlje.
A co se mě týče, musela jsem počkat, než jsem se dostala domů, abych mohla skutečně cítit svůj zármutek.
Što se mene tiče, morala sam da čekam da dođem kući da zaista osetim kako mi se srce slama.
A oni odpověděli: "Ano" Tak jsem se dostala k úvahám, proč se zamilujete do oné osoby a ne do jiné,
Rekli su: "Jesi." Navelo me je da razmislim o tome zašto se zaljubljujemo baš u te određene ljude.
Tento celý proslov byl takovou záminkou, abych se dostala k bodu kde Vám budu moci říct slovo „synecdochitálně“.
Čitavo ovo izlaganje bilo je samo izgovor da dođem do mesta na kome mogu da vam kažem "sinegdohalno".
(smích) Musela jsem se hodně snažit, abych se dostala až sem, i moji rodiče. Věci se tak trochu vymkly kontrole, když mě sexuálně napadl spolužák. A aby toho nebylo málo, tak se moje situace ještě zhoršila.
(Smeh) Morala sam, zajedno sa roditeljima, mnogo da se trudim da bih stigla dovde - sve se nekako otrglo kontroli kada me je seksualno napastvovao drugar, i povrh svega, moje teško stanje je postalo još gore.
V roce 1901 se dostala žena jménem Auguste do psychiatrické léčebny ve Frankfurtu.
Godine 1901, žena zvana Augusta odvedena je u mentalnu ustanovu u Frankfurtu.
Plazila jsem se po zdech, abych se dostala na záchod.
Morala sam da se pridržavam za zid da bih stigla do kupatila.
Jsem ale vděčná za to, jak daleko jsem se dostala.
ali sam zahvalna zbog ovog napretka.
jako jedna z mála. Do Osvětimi se dostala, když jí bylo patnáct,
jedna od retkih preživelih. Odvedena je u Aušvic kada joj je bilo 15 godina,
(smích) Byl jsem s Gillian na obědě: „Jak jste se dostala k tanci?“
Džilijan i ja smo jednom ručali zajedno i ja sam je upitao: ''Kako si postala plesačica?'' Rekla mi je da
Jedna moje kolegyně se dostala k investičním záznamům firmy Vanguard, obrovské investiční společnosti s asi milionem zaměstnanců a dvěma tisíci pobočkami.
Moja koleginica je dobila pristup izveštaju ulaganja Vangarda, jedne gigantske kompanije za penzione fondove koja ima oko milion zaposenih i oko 2000 različitih radnih mesta.
1.5189571380615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?